(Rafraichissez la page pour une nouvelle citation)

lundi 9 mars 2009

Technologies

Technologies - Toujours plurielles, jamais basses ni anciennes. - Est technologique tout ce qui utilise l'ordinateur, s'appuie sur un jargon incompréhensible, ne fournit pas le résultat escompté et se retrouve dans les médias à longueur de colonne. - Exemples : les raves parties, les clones, les décisions du conseil constitutionnel, etc. - Les linguistes distingués déplorent l'abus par les médias de l'usage de ce mot (littéralement : discours sur la technique) à la place de techniques. Ils ont tort, pour deux raisons. D'abord si l'on disait " les hautes techniques ", cela ferait rigoler tout le monde. Ensuite, dans un monde dirigé par la communication, l'objet n'existe pas sans son discours (voir Peter Drucker). Exemple : si personne ne parlait des linguistes, ils n'existeraient pas. - Et, surtout, la technologie, çà ne marche pas dans le même sens que la science ; comme dit Michel Serres : " La science, c'est ce que le père apprend à son fils ; la technologie, c'est ce que le fils apprend à son père. " Et çà, c'est vraiment embêtant : à qui appartiendra le futur ?Autres mots... 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire