Vocabulaire numérique: le bac à sable n'est plus ce qu'il était

De mon temps, un bac à sable c'était un bac à sable, une aire de jeux douce et chaude où ne s'ébattaient que de petits êtres purs, ces chères têtes blondes, sous l'oeil attendri de leur maman. Aujourd'hui, selon un des spécialistes de la sécurité informatique, Check Point, c'est "une version virtualisée et isolée d'un environnement informatique, qui agit comme une zone de sécurité permettant l'exécution des différentes applications à risque ou destructives." Les jeux qu'on y joue sont ceux de la cybercriminalité et de leurs parades. C'est moins bucolique et plus dangereux. Ce n'est plus un espace de détente, c'est Guantanamo, la quarantaine, le mirador. Mais c'est pour notre bien. Tout un symbole!
source photo