(Rafraichissez la page pour une nouvelle citation)

lundi 9 octobre 2017

Clarke (Arthur C.)

1. Quand un scientifique distingué mais âgé déclare que quelque chose est possible, il a presque certainement raison. Quand il déclare que quelque chose est impossible, il a très probablement tort.
2. La seule façon de découvrir les limites du possible est de s'aventurer un peu au-delà de l'impossible.
3. Toute technologie suffisamment avancée est indiscernable de la magie.
1. When a distinguished but elderly scientist states that something is possible, he is almost certainly right. When he states that something is impossible, he is very probably wrong. 2. The only way of discovering the limits of the possible is to venture a little way past them into the impossible. 3. Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic. 
Arthur C. Clarke, écrivain de science-fiction (même gabarit que Robert Heinlein et Isaac Asimov), inventeur, écrivain scientifique et futuriste. Entre 1962 et 1973, il a formulé ces trois adages, connus sous le nom des Trois lois de Clarke. Extrait de cet article de MIT Technology Review.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire