tag:blogger.com,1999:blog-8070486673172990736.post3712807944884686422..comments2023-10-31T12:38:45.745+01:00Comments on InfoTekArt Information Technologie Art: C'est beau l'AmériqueLuc Fayardhttp://www.blogger.com/profile/09280334062533985447noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-8070486673172990736.post-18775049885754019682005-07-12T14:36:03.000+02:002005-07-12T14:36:03.000+02:00C'est vrai qu'on se demande toujours où es...C'est vrai qu'on se demande toujours où est la part du traducteur quand on lit un roman étranger... Les Confessions de Saint-Augustin , mon livre de chevet actuel, auraient-elles un tel succès sans le talent littéraire de Arnaud d'Andilly?Luchttp://lucfayard.blogs.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8070486673172990736.post-17294067852151359172005-07-11T20:39:36.000+02:002005-07-11T20:39:36.000+02:00Effectivement, moi aussi, j'ai lu et j'aim...Effectivement, moi aussi, j'ai lu et j'aime bien... Merci pour cette info Luc !<br>Pour tous, c'est un très bon bouquin, corrosif et tendre à la fois, accessoirement c'est pas mal écrit (ou traduit en l'occurence).<br>Pour ceux qui cherchent, le titre anglais est "BigIf"L'ami Fritznoreply@blogger.com